21 July 2024

1977



19.2.77

TAISTO: Tulimme klo 13.30. Lunta paljon. -8. Hiihdettiin. Vettä tulee jäälle reiästä ja paljon. Topin lumikola on käytössä

20.2.77

TAISTO: Ylös klo 8.30. Pilvistä ja heikkoa itätuulta -5. Hiihdettiin. Illalla sauna. Katsottiin TV'tä

21.2.77

TAISTO: Heikkoa lumisadetta -6. Sisällä +22. Hiihtoa. Sauna. Käynti Petranlahdessa

22.2.77 Laskiainen

TAISTO: Heikkoa itätuulta ja lumisadetta. -6. Laskiaismäessä pitkiä pellavia. Käytiin päivällä Järvelässä ja illalla Heikkisellä. Topi on rysäntekokursseilla


23.2.77

TAISTO: -7 pilvistä ja tyyntä. Lunta satoi yöllä 5 cm. Topi tuli klo 7 kertomaan lingon tulosta

6.4.77

TAISTO: Tulimme klo 14.30. Pilvistä -4. Lumi on sulanut melkoisesti. Jäällä on hyvä kävellä, hankiainen. Pakarisen Pentti + Ali ovat vieraana

7.4.77

TAISTO: Hyva päivä. Käytiin Torvelaisella ja Järvelässä. Tuotiin *SUZUKI perämoottori 16 hv

(*Saimaan veneeseen)

30.4.77

TAISTO: Autolla pihaan. Järvi jäässa. Eilen oli tilinpäätösjuhla Valtionhotellissa. Haravointia. Tsekit voitti Ruotsin 3-1 MM kisoissa Wienissa (jääkiekko). Jälkimerkintä JÄÄT LÄKSIVÄT 2.5.77

1.5.77

TAISTO: Tyyntä ja pilvistä +6. Ei haukia. Haravointia. 2 (linnun) pönttöä puihin

6.5.77

TAISTO: Oli jopa Utissa +26. Meillä vain +22 kun tulimme. Ukki teki meille 2 katiskaa (80). 1 hauki ja 3 ahventa. Hieno ilta. Lämmin. Uusi I-antenni

7.5.77

TAISTO: Pilvistä, sadetta, päivällä +6. Illalla +1. Tein hyllyjä ja pantiin puita kuuriin. Käytiin *Hakulisella ja Partilla. Vene vesille

(*Tuttuja)

8.5.77 Äitienpäivä

TAISTO: +7 heikkoa kaakkoistuulta ja puolipilvistä. 2 haukea ja ahvenia. Partin Onni kävi aittaa suunnittelemassa


13.5.7

TAISTO: Tultiin klo 19. +10 pilvistä ja tyyntä. Vähän kaloja. Tuotiin *Jivarin miehistöä Puumalaan. Kassilan Jussi ja pikku-Malley

(*Jalkaväkileirin poikia, olivat liftaamssa. Ilmeisesti jossain Saimaalla jalkaväen harjoitukset)

15.5.77

TAISTO: +18 melkoista kaakkoistuulta. Jivarin miehistö toi veneet käytyämme Minnan kanssa Puumalassa vastassa Valtakalusteen miehiä. O + A + L tulivat. Clinton Mykrään. Käytiin ojalla

15.5.77

TAISTO: +18 ja navakkaa kaakkoistuulta. Ahvenia melkoisesti. Suzuki Saimaalle. Hyvin kulkee ja hiljaa

20.5.77

TAISTO: Tultiin klo 19. Bernerin Simea 1100 Vanilla. Hanski Äikää ja Minna. +8 ja aivan tyyni

21.5.77

TAISTO: +11 pohjoistuuli. Vähän ahvenia. Aurinkoista. Ajettiin Saimaalla hiekkaa. Korjattiin laituri. Tyhjennettiin kaivo. Tehtiin puita ja laitettiin veneesen uusi perälauta

22.5.77

TAISTO: +12 heikkoa pohjoistuulta. Ei kaloja. Ajettiin tielle hiekkaa

27.5.77

TAISTO: +12 ja heikkoa luoteistuulta. Tein melan. Tuotiin Minnan uusi pyörä. 4 ahventa



28.5.77

TAISTO: +9 pilvistä ja luoteistuulta. Kävin Saimaalla. Kaadettiin pihakoivun alaosa. Käytiin Torvelaisilla. *Immosen Eero kävi taxilla. Pia Minnan seurana

(*Tyynen sukulainen)


29.5.77

TAISTO: +7 puolipilvistä ja heikkoa luoteistuulta. Ajettiin puita oikein urakalla. Ei kaloja

30.5.77

HILKKA: +2 Jäitä sataa. Maa on ihan valkoinen. On kylmä. 10 kalaa

4.6.77

TAISTO: Tulimme klo 19.15. Ulkona +8, sisällä +11 ja vesi +12. Pilvistä, kohtalaista kaakkoistuulta. Jukolan viesti Virmutjoella (suunnistuskilpailu)

5.6.77

TAISTO: +8 pilvistä ja heikkoa etelätuulta. 10 ahventa. H ajoi maata kukille. Vettä sataa. Katiskat luodolle

9.6.77

TAISTO: *Miettisen Ape kävi venettä katsomassa. A + O + M + L Imatralta mökille. +16

(*Tuttava)

10.6.77

TAISTO: +17 puolipilvistä ja tyyntä. Toin 2 verkkoa 33 ja 35 mm. *Parri + 4 poikaa tekivät aitan pohjan

(*Kirvesmies)

11.6.77

TAISTO: Heikkoa etelätuulta, aurinkoista ja lämmintä +22. Tehtiin peruna. Kävin Saimaalla Valden mökillä. Shortsikeli. 1.2 kg hauki uudella verkolla



12.6.77

TAISTO: Heikkoa tuulta, aurinkoista ja lämmintä +25. Vesi on +19. Iso hauki ja toinen pienempi 33 mm saalis. Käytiin Palosaaressa kahvilla

13.6.77

AUNE: Aivan tyyni, aurinkoista, lämmintä +26. Vesi on +24. Teimme porkkanaa. Kävimme Petranlahdessa

14.6.77

AUNE: Heikkoa tuulta, aurinkoista ja lämmintä +25 on varjossa. Uimme paljon. Haimme vähän tielle hiekkaa. Kävimme retkellä *Koiron mäillä

(*Ei mitään tietoa mika paikka tämä on. Joku naköalapaikka ilmeisesti)

15.6.77

HILKKA: Sama helle jatkuu +25 ja vedessä +26.5. Kävimme Imatralla

16.6.77

HILKKA: Tyyni aamu ja kaunis +25. Iltapäivällä ukkosta. Vesi +26. Uitiin paljon. Toini kävi

17.6.77

TAISTO: +20 aurinkoista ja heikkoa etelätuulta. Suuri metsäpalo Viljakansaaressa. 3 verkkoa veteen. *Eija tuli mukana Kouvolasta

(*Isan kollega Pohjolassa)


18.6.77

TAISTO: +18 heikkoa etelätuulta ja aurinkoista. Verkossa oli iso lahna joka oli sotkenut koko verkon. Illalla käytiin Tohmossa jossa oli Mikkelin JC-kammari (Mikkelin Nuorkauppakamari). Ostettiin muikkuja

19.6.77

TAISTO: +16 ja pilvistä. Melko heikkoa etelätuulta. Verkot tyhjät. Kävin Tohmossa


24.6.77 Juhannusaatto

TAISTO: Ulkona +9, vesi +17. A ajoi jäniksen yli 20.6, tuli hyvä paisti. Haettiin juhannuskoivut. Kokko oli Väinön pellolla. Käytiin Eskon kanssa veneellä Järvelassä

25.6.77

TAISTO: +9 aurinkoa, pilviä ja sadekuuroja. Pertin väki saunassa. Käytiin Väinö Heikkisellä kahvilla

26.6.77

TAISTO: +14 navakkaa länsituulta, melko aurinkoista. Grillattiin. Illalla sauna. Lähdemme vasta aamulla

1.7.77

AUNE: Kova tuuli, aurinkoista. Lämpö sisällä +13. Ulkona +15. Kaloja katiskoissa 6 ahventa

2.7.77

AUNE: Pilvinen päivä, koillistuuli, iltapäivällä sataa. Lämpö +19. Vesi sama. 3 ahventa. Pertti toi *lapset tänne yöksi

(*Satu ja Marko Nousiainen)

3.7.77

AUNE: Aurinkoinen päivä +25. Vesi +19. Illalla vähän ukkosta vaan ei satanut. Käytiin multaamassa perunaa

6.7.77

AUNE: Tulimme Minnan kanssa Imatralta. Aurinkoinen päivä. Aitan tekijät olivat tulleet. Lämpö +19, vesi +20

8.7.77

TAISTO: +21 tyyntä ja aurinkoista. Tulimme klo 14. Aitta on runko valmis. Vesi +22


9.7.77

TAISTO: +23 tyyntä ja aurinkoista. Ei kaloja. Nukuttiin teltassa. Parri ja poika tekivät aittaa

10.7.77

TAISTO: Heikkoa tuulta +21, pilvistä. Ei kaloja. Partalansaaren ympärisoutu on tänään. Hiekka kasat yhdistettiin

12.7.77

*MINNA: Uusi kaasupullo. Veden lämpö +20. Ilman lämpötila +16. Heikkoa tuulta. Ei kaloja (omia onkimia)

(*Ensimmäinen kerta kun olen kirjoittanut päiväyksen. Olen 10.5 vuotias)

13.7.77

HILKKA: Harmaa pilvipäivä. Ei tuule juuri mistään päin. Lämpöä +15. Aurinko näkyy silloin tällöin

15.7.77

TAISTO: +11 illalla tuloaikaan klo 20.30. Tyyntä ja puolipilvistä. Leni vartioi ja ukki nukkui. Aitta valmis. Hilkan loma alkoi. Vesi +20

16.7.77

TAISTO: Pilvistä ja heikkoa etelätuulta. +14. Maalasin aitan. Olipa urakka. Laskettiin verkot

17.7.77

TAISTO: +12 pilvistä ja sadekuuroja. Muutama kala. Maalasin aittaa ja vaihdoin lukon. Grillattiin

18.7.77

MINNA: +13. Kovaa tuulta. Kävimme myös kaupassa. Sadetta ja saunottin


22.7.77

TAISTO: Pilvistä, sadetta +13. Aitta valmistui. Helena ja Vesa kävivat päivällä, *--- mukana. Loma alkaa 25.7. Yölla vierailivat Kähköset 2 ja *Järviset (Reijo + Timo + Rva) Meni leipää ja bensiiniä

(*Sukulaisia, *Tuttuja)

23.7.77

TAISTO: +15 pilvistä ja heikkoa etelätuulta. Aitan lukko loppu kuntoon. Vesottiin tienvarressa. *Saksalaistyttö Minnan sauna kaverina

(*Ute Regenberg ja hanen perheensa vuokrasivat Nousiaisten mökin naapurissa viikoksi. Utesta ja minusta tuli hyvia ystäviä, kirjoitimme kirjeitä monta vuotta enlanniksi ja myöhemmin saksaksi kun aloin opiskelemaan sitä. Sitten kun hän aikuistui ja minusta tuli teini kirjekaveruus jäi taka-alalle. Emme enää koskaan tavanneet uudestaan)

Minä (vas.) ja Ute

24.7.77

TAISTO: +14 puolipilvistä ja heikkoa etelätuulta. Vähän kaloja. Maalasin aitan valmiiksi. Nuohottiin ja pestiin mökki. A + O + L lähtivat Imatralle. O jopa *kävellen

(*Ukki alkoi tässä vaiheessa olla jo huonossa kunnossa. Hän sai jokunen vuosi aikaisemmin halvaantumiskohtauksen ja menetti samalla kuulonsa)


25.7.77

TAISTO: +13 aamulla kovaa sadetta. Käytiin kirkolla kaupassa. Loman I-päivä. Tein hyllyn sisälle. Saatiin sieniä 1 ämpäri

26.7.77

TAISTO: +18 pilvistä ja kohtalaista etelätuulta. Tehtiin puita ja poltettiin roskat. *--- tulivat. Vietiin verkot Saimaalle

(*Sukulaiset)

27.7.77

TAISTO: +17 etelätuulta ja pilvistä. Ei kalaa edes Saimaalta. *--- lähtivat klo 10. Pakarisen Pentti saapui. Käytiin Saimaalla ongella. 4 ahventa. Illalla alkoi sataa

(*Sukulaiset)

28.7.77

TAISTO: +16 ja melko tyyntä. Penan kanssa kalastettiin Mykrällä muutama ahven

29.7.7

TAISTO: Pena Pakarinen läksi aamulla. Vesisade ja lämpöä +13. Satoi koko päivän. *Saksalaistytöt Minnan kanssa saunassa. *Illalla estettiin saksalaisvierailu

(*Ute ja hanen isosiskonsa, *Ilmeisesti joku muu saksalaisperhe yritti tulla telttailemaan meidän maillemme. Tätä tapahtui useasti. Lomailijat niin autoilla kuin polkypyörillä etsivät järven rantaa telttapaikaksi ja koska meidän tiemme näytti menevän ei minnekään pitkän matkaa ennenkuin mökkimme näkyi useat ajoivat pihaamme asti. Sitte neuvottiin aina sillä yhteisellä kielellä (isä puhui ruotsia, saksaa ja englantia, minä tässä vaiheessa englantia) mika löytyi että esim. Mannilanniemen leirialue on lähellä. Tai sitten isä tarkoittaa että he eivät halunneet Uten vanhempia illalla vieraaksi!)


30.7.77

TAISTO: +17 pilvistä ja heikkoa tuulta. Saksalaiset läksivat ja Nousiaiset tulivat. Käytiin sienessä ja Saimaalla kalassa. 2 haukea. Tehtiin pukkisänky. Illalla tulivat Seppo Pohjola ja *Kaija Keinänen

(*Kaija meni Sepon kanssa myöhemmin naimisiin. Hänestä voitti Tangokuningatar tittelin 1991)

31.7.77

TAISTO: Seppo ja Kaija läksivät Imatran ajoihin klo 10. Tyyntä ja pilvistä +18. Pitkäsiima ja verkot Saimaalle Pertin kanssa

1.8.77

TAISTO: +16 kävin Juvalla ja Petranalhdessa. Juopoteltiin Nousiaisten kanssa. Vedettiin iso hako

2.8.77

TAISTO: +19 Saimaalle Torvelaisen ja Nupposen Paavon kanssa. Käsi kipeä. Hieno ilma. Vesa + Pete + Pia vieraana. Olin yötä Jänissaaressa (Lammassaari)

Petri (vas), Pia ja minä

3.8.77

TAISTO: +19. Saimaalta klo 10. Hilkka läksi Kouvolaan. Tehtiin ruokaa miehissä

4.8.77

TAISTO: +22 pilvistä ja heikkoa tuulta

5.8.77

TAISTO: Puolipilvistä ja lämmintä +23. Valttasin mökkiä. Kävin sienessä. Vesi +24



6.8.77

TAISTO: +19 pilvistä ja kovaa etelätuulta. Sienessä nähtiin komea uroshirvi

7.6.77

TAISTO: +17 melko selkeää. Sienestettiin ja kerättiin pihlajanmarjoja Pirttimäen rinteestä

8.8.77

TAISTO: +16 pilvistä sekä heikkoja sadekuuroja. Käytiin Petranlahdessa, Torvelaisilla sekä Järvelässä. O + A + L lähtivät. Valttasin mökin päädyn ja saunan + ovet

9.8.77

TAISTO: +10 pilvistä ja heikkoa pohjoistuulta. Käytiin Minnan kanssa S-linnassa. Pesin auton. Minna souti *Torvelaisille. Masi on kuollut

(*Toisten Torvelainen sukulaisten maatila vahän matkaa Mykrän eteläpäästä, *Repojen koira Savonlinnassa mikä puri minua kun olin pieni)


10.8.77

TAISTO: +16 kosteaa, pilvistä ja heikkoa tuulta. Eno (Aarne) tuli klo 11 mutta moottorisaha ei käynnistynyt. Minna Torvelaisilla. Käsi edelleen kipeä

11.8.7

TAISTO: +16 pilvistä ja heikkoa tuulta. Hiljaista sadetta. Kävin Petranlahdessa. Minna Torvelaisilla. Vedin uistinta. Kähkönen kävi puoleltapäivin

12.8.77

TAISTO: +17 tuuli pohjoisesta heikkoa. Melko aurinkoista. A + H + L tulivat illalla. *Hakala kävi saunassa. Piipun maalaus

(*Tuttava)

13.8.77

TAISTO: +18 heikkoa koillistuulta. Käytiin sienessä. Aarne tuli ja sahattiin puut. Eurooppa Cup I- paiva (yleisurheilu)


14.8.77

TAISTO: +17 puolipilvistä ja sadekuuroja. Tehtiin puita ja keitettiin marjoja ja sieniä. Eurooppa Cup II-päivä

15.8.77

TAISTO: +17 puolipilvistä, melko tyyntä. Hellapuita kuuriin

16.8.77

TAISTO: +20 navakkaa lounaistuulta. Puolipilvistä. Kävin Sulkavan Linnavuorella 44 km Saimaalla. *Huopaiset saunomassa. Puita

(*Tuttuja)

17.8.77

TAISTO: +14 heikkoa luoteistuulta ja puolipilvistä. Maalasin saunan lattian

26.8.77

AUNE: Tulin Lenin kanssa Imatralta. Kaunis aurinkoinen päivä. Kävin puolukoita 2 sangollista. Lämmintä sisällä +14. Ulkona +19

27.8.77

TAISTO: +15 navakkaa etelätuulta. Vettä sataa. Käsi kipsissa. Ruotsi-Suomi maaottelu I-päivä. Viikon päästä Rhodokselle eli 3.9. Kuukausi sairaslomaa

28.8.77

TAISTO: +15 vettä sataa. Haettiin Suzuki pois. II-päivä maaottelussa (Suomi voitti 221 - Ruotsi 188)

29.8.77

AUNE: Olimme Lenin kanssa kahden yötä. Kaunis aurinkoinen aamu. Aivan tyyni. Lämmintä ulkona +8. Kosteaa ja märkää


3.9.77

AUNE: Kaunis aurinkoinen päivä. Etelätuuli voimakas. Puolukoita 3 ämpäriä ja sieniä. Lämpöä +22. Kaasupullo loppui

4.9.77

AUNE: Pilvinen aamu. Lämmintä ainoastaan +12. Ei sada. Sumua vaan. Laila Kettunen on täällä vieraana

(*Aunen ystävä)


17.9.77

TAISTO: +4 pilvistä ja kosteaa. Myrsky on kaatanut ns. ison kuusen ja rantakoivun. Vene säästyi nipin napin

18.9.77

TAISTO: +10 heikkoa pohjoistuulta. Puolipilvistä. Peruna ylos. *Tyyne muutti Puumalaan

(*Tyyne ja Toivo erosivat)

9.10.77

TAISTO: -2 ja pilvistä ja heikkoa etelätuulta. Tulimme T + H + A + M klo 11 laittamaan mökkiä talvikuntoon. Kuusi vielä tiellä

3.12.77

TAISTO: Tulimme uudella Fiat 132:lla klo 16. Kuusi pois tieltä. Lunta vähän. Jää 5 cm. Lämmintä -8 ulkona. Sisällä +-0

4.12.77

TAISTO: -5 pilvistä ja tyyntä. Topi ampui jäniksen jäältä. Oli kiva saunoa ja kävellä jäällä. Toinikin kävi kylässä

5.12.77

TAISTO: -5. Poski turvoksissa. Suomi ottaa vastaan 60 v onnitteluja. Kävin kirkolla ja Järvelässä


6.12.77 Itsenäisyyspäivä 60's

TAISTO: -7 pilvistä ja heikkoa tuulta. Topi kävi. Poski turvoksissa. Lähdemme Puumalaan ja Imatralle

1977 = 91 päivää