KERRAN PUUMALASSA

1968

7.8.68

TAISTO: Aurinkoista +24. Tuuli luoteesta, heikkoa. Vieraat Helena, Tuija, Vesa ja Anni (kissa). Intiaanikesän tapainen päivä. Viikko viela lomaa jäljellä. 8 muikkua oli kalasaalis

8.8.68

TAISTO: Puolipilvistä. Kolea lounaisltuuli. +20. Verkoissa 2 muikkua

9.8.68

TAISTO: Sataa, heikkoa luoteistuulta. +17 C. * --- läksivät. Paavo tuli Imatralta ja vietiin yli (järven) 2 muikkua + 1 ahven. Aune läksi Imatralle klo 20 tienoissa. Uusi kaivo aloitettiin. Kaivoin noin 1 metrin

(*Sukulaiset)

10.8.68

TAISTO: Sataa. Kohtalaista lounaistuulta. +15 C. Ei muikkuja. Ongella sain pieniä ahvenia kohtalaisesti. Pitkä maastolenkki Lenin kanssa

11.8.68

TAISTO: Kävimme Petranlahdessa marjassa. Tuuli heikko lännestä +22 C. Sadekuuroja. Heräsin 6.30 ja teimme Lenin kanssa 2 metsälenkkiä, n. 5 km. Verkoissa vain 2 kiiskeä. *Liimataisen Emppu ja Hilma kävivät Heikkisen rannassa *Lotan mossella

(*Tuttuja, *Toivo Lotta, äidin kotitilan naapuri)

12.8.68

TAISTO: Kohtalaista etelältuulta +21 C. Uuno toi aamulla muikkuja 1.5 ämpariä. Topin rannassa kaadetaan koivuja. Puolipilvistä. Otimme kivia tieltä. Oli melkoinen urakka. Esko hävisi sulkapallossa

13.8.68

TAISTO: Heikkoa tai kohtalaista tuulta vuoron perään. Ukkoskuuroja ja pilvistä. +16 C vaikka tuuli on etelästä. 1 muikku. Härköset kävivät saunassa. Maisteltiin äidin kesäloman alkamisen kunniaksi. Uusi 22 mm:en verkko

14.8.68

TAISTO: Kähkönen kävi aamulla. Lähdemme M:liin (Mikkeliin) Tuuli lännestä heikkoa +17 C. Uudessa verkossa 4 muikkua. Puolipilvistä

15.8.68

AUNE: Kaunis aamu. Tuuli on etelassä. Lämpöä +20 C. *Isä sai elämänsä suurimaan ahvenen, noin 2kg ja on maailman onnellisin mies

(*Onni)

16.8.68

AUNE: Tuuli kaakossa. Aurinkoa yllin kyllin. Oikeen kaunis päivä. Verkossa oli 6 +1 muikkuja. Ei ole ketään käynyt. Vartumme jääkaapin korjaajaa

17.8.68

TAISTO: Heikko kaakkoistuuli. Lämmintä +15 C. Oli ukonilma. Verkossa oli 8 muikkua. Kavimme Revoilla ja S:n (Savonlinnan) kasinolla. Tulimme kotiin aamulla klo 3.30

18.8.68

TAISTO: Melkein pilvistä. Tuuli etelästä navakka +17 C. Verkossa 4 muikkua ja uudessa 20 mm:ssa hauki ja särkiä. Ruohikko on itänyt hyvin. Evert Heikkinen on tuonut 3 hevoskuormaa ruokamultaa. Vieraat Aarne ja Signe Järvelä, Kari ja Riitta Pasanen

19.8.68

AUNE: Tuuli etelassä. Lämpöä +18 C. Raili toi maitoa meille. Kävimme puolukassa. Paistoimme pullaa ja piirakkaa

20.8.68

AUNE: Tuuli etelässä mutta voimakas. Lämpöä +18 C. Naiset nostivat verkot, 2 muikkua ja 5 ahventa. Vieraita *Riipinen ja Brage. Illalla kävimme Järvelässä *maijolla

(*Tuttavia, *Hakemassa maitoa)

21.8.68

AUNE: Yöllä oli kova ukonilma mutta aamu mitä kaunein. Lämpöä on +26 C. Verkossa 1 kala. Soimme uusia sieniä. Vieraita Toivo Härkönen

22.8.58

AUNE: Kaunis ilma, hienoinen etelätuuli. Lämmintä +27 C. Olimme Imatralla keittämässä marjoja. *Ukki oli Lenin kanssa mökillä

(*Onni)

23.8.68

AUNE: Aivan tyyni, pilveton taivas. Lämpöä +28 C. Tulimme Imatralta, kylvimme ja uimme. Vesi oli lämmintä

24.8.68

AUNE: Kaunis ilma. Lämpöä +28 C. Verkossa oli kaloja hyvin. Sieniä saatiin runsaasti. Pestiin mattoja. Leivottinn pullaa ja piirakkaa

25.8.68

TAISTO: Tyyntä. Ukkonen jyrisee. Melkein pilvistä +24 C. 5 muikkua ja ahvenia. Hilkka kävi kirkolla äitiään katsomassa sairaalassa. Vieraat Toivo Härkönen, Meeri ja Toivo Janhunen. Taisto palasi Rovaniemeltä

26.8.68

TAISTO: Tyyntä, pilvistä +22 C. Naisväki kavi Petranlahdessa keräämässä karviaisia. 2 muikkua ym. kalaa. *Maija Lisa Väisänen tuli Mikkelista. Signe kävi

(*Isan kollega)

27.8.68

AUNE: Pilvistä mutta ei sada sentään. Lämpö +22 C. Verkossa 3 muikkua. Maija Liisa on Mikkelistä täällä

28.8.68

Tuttava Saksasta kylässa, kirjoittanut paiväkirjaan. Kylässä myös Aarne Kähkönen

29.8.68

AUNE: Onni lähti Imatralle. Lämpöä +24 C. Käytiin Evert Heikkisella. Kova ukonilma, muuten kaunista. Kävin puolukassa

30.8.68

AUNE: Verkossa oli 3 muikkua ym kaloja. Lämpöä +24 C. Kaunis tyyni sää. Minnaa puri ampiainen

31.8.68

TAISTO: +20 C tyyni ja lämmintä. Aamupaivalla aurinkoista, iltapäivällä pilvistä ja tyyntä. Hilkka puolukassa. Onni sienessä

1.9.68

TAISTO: Sateista ja harmaata. Aamulla kohtalaista ja kylmää itätuulta. +14 C. Lähdemme Mikkeliin

2.9.68

AUNE: Harmaa aamu. Tuuli lounaassa. Lämpöä +14 C. Kävin Järvelässä maijolla ja saunassa

3.9.68

AUNE: Oikein kaunis päivä. Lämpöä +24 C. Tuuli etelassä. Paljon kaloja verkossa. Onni ja Leni ovat istuneet tuolla pihan perallä puoli päivää. Toivo Heikkinen kävi illalla

4.9.68

AUNE: Hyvin kaunis aamu. Aurinko paistaa aivan kun heinäkuun helteellä. Tuuli on etelässä. Lämpöä +24 C. Olemme saaneet paljon sieniä. Kävimme Heikkisellä kahvilla. Hän täytti 49 vuotta

5.9.68

AUNE: Kaunein aamu koko loman aikana. Lämpöä +26 C. Tuuli etelässä. *Purhonen toi muikkuja. Uuno Nousiainen kävi myös

(*Tuttava)

6.9.68

TAISTO: +26 C. Tyyntä, aurinkoista, hellesää. Illalla täysikuu. Onni Imatralle, myö Mikkelista

7.9.68

TAISTO: +24 C, tyyntä. Aamulla pilvistä ja muutamia sadepisaroita. Puoleltapäivin aurinkoista ja lämmintä. Hilkka tappoi elämänsä ensimmäisen käärmeen. Tapoimme äidin kanssa toisen veteen. Ongella 3 isoa ahventa. Pesin autoa. Kaivettiin tienvierus peruna. Sieniä saatiin kohtalaisesti

8.9.68

TAISTO: Koleaa ja pilvistä +10 C. Tuuli radion mukaan idastä mutta tänne tuulee heikosti kaakosta. Vuori muuttaa tuulensuunnan. Pihan kaunistustöitä. Kähköset kävivät. Verkoissa 1 muikku ja iso risu

9.9.68

HILKKA: Aurinkoinen aamu. Tuuli idastä. Lämpöä +13 C. Verkoissa hyvin kaloja. 2 muikkua ja Leni söi ne salaa. Käytiin kirkolla. Vieraita Tyyne ja Toivo Härkönen

10.9.68

HILKKA: Tyyntä, sumuista ja tihkusadetta. Lämpöä +11 C. Kaloja 4 ahventa. Onni laittoi perunan

11.9.68

HILKKA: Verkossa 4 muikkua. Heikkoa pohjoistuulta ja tihkusadetta. Lämpöä +12 C. Sieniä ja puolukoita. Kaytiin Järvelässä. Aunella viimeinen lomapäivä

12.9.68

HILKKA: Sateinen päivä, heikkoa itätuulta. Aune ja Onni lähti Imatralle. Lämpöä +10 C. Loma loppui. Verkoissa 4 muikkua ja muita kaloja. Minna ja Leni oudoksuivat tätä rauhallisuutta kun jäimme keskenämme. *Lindbergin Matti tuli vierailulle

(*Tuttava)

13.9.68

TAISTO: Lindbergin Matti läksi Mikkeliin. Kävimme verkoilla, 4 muikkua. Kylmää +6 C, tuulee vihurina pohjoisesta ja sataa vähän väliä. Kosteaa. Käytiin Petranlahdessa jossa pantiin saunan uuni kuntoon!

14.9.68

TAISTO: Edelleen kylmää ja kosteata. Sataa melkoisesti ja tuule pohjoisesta, vain +5 C. Otettiin verkot pois järvestä. 1 muikku ja 1 särki

15.9.68

TAISTO: Heikkoa pohjoistuulta, puolipilvistä ja sadekuuroja +9 C. Lähdemme Mikkeliin jotan pakkaaminen on kauhia. Se on niin kuin kesä ohi. Poltin pysäköintipaikalla roskakasan

17.9.68

AUNE: Harmaa syksyinen päivä. Viime yönä oli pakkasta. Kaikki kukat paleltuivat. Olemme mökillä käymässä ja menemme Järvelään yöksi. Aune, Riita ja Onni

21.9.68

TAISTO: Tulimme klo 14.30. Tuuli etelästä ja Pirttimäellä mustia pilvia. Sade alkoi klo 16 tienoissa. Ulkona ja sisällä +7 C. Takassa poltettiin 2 pesällistä ja klo 18 oli lämpö sisällä +20 C. *Väinön lahteen ja 18.20 mm (verekot) muikuille. Saas nähdä

(*Maatila toisessa paassa Mykrä järveä)

22.9.68

TAISTO: Kaakosta tuulee kohtalaisesti +9 C. On satanut koko päivän. Pieni hauki, 6 ahventa ja 6 särkeä. Klo 12.30 tuli melkein pimeä ja uutiset kertoivat AURINGON pimennyksen olevan menossa. 2/3 osaa auringosta peittyi vaan eipä näkynyt. Käytiin illansuussa Järvelässä

23.9.68

HILKKA: Sateinen ja harmaa (sää). Taisto lähti Mikkeliin 6.30. Lämpöä +13 C. Aune ja Onni tulivat. Vieraita *Elsa Heinonen

(*Aunen ystävä)

ELSA: Olipa elämys minulle saada olla täällä harvinaisen onnistunessa kesämökissä. Kauniin Jumalan luoman niemen kärjessä. Hartaat kiitokseni molemmille emännille. Elsa

24.8.68

TAISTO: Lämpöä +15 C. Tyyni mutta pilvistä. *Arkkitehti Pertti Hyötyläinen ja Thomas Valilla saunavieraina. Kaloja ämpärillinen

(*Tuttavia)

25.9.68

HILKKA: Tihkusadetta, heikkoa pohjoistuulta. Lämpöä +9 C

26.9.68

HILKKA: Hiukan aurinkoista illansuussa. Tihkusadetta ja tuuli pohjoisessa. Odotimme Taistoa vaan ei tullut. Lämpöä +7 C.

27.9.68

TAISTO: +4 C tyyntä ja aurinkoista

28.9.68

TAISTO: Aurinko paistoi pilvettomaltä taivaalta +10 C. Käytiin sairaalassa Härkösen Topia katsomassa ja markkinoilla. Leni ei oppinut pitämään kapulaa suussa. Alkoi tuulla etelastä

29.9.68

TAISTO: Tuuli koko yön ja nyt klo 12 päivallä on tuuli kohtalainen ja etelästä. Veden lämpö on +8 C ja ilman +10 C. Aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta. Syötiin lohta

6.10.68

(Äänestyspäivä)

TAISTO: Tulimme Savonlinnasta klo 16.30. On lunta 5 cm ja lisää sataa. Ulkona ja sisallä +1 C. Huomenna on *talokauppa. Vartumme Imatralaisia. Tulivat. Oli tipalla *tielle nousun kanssa. 5's kerta onnistui. Lunta 25 cm

(*Ostimme talon Mikkelin Visulahdesta,*Mokkitieltä päätielle on jyrkkä nousu)

12.10.68

TAISTO: Tulimme Mikkelistä klo 11.30. Kovaa etelätuulta. Lämpöä +0 C. Aurinko pilkahtelee silloin talloin. *Luukkosen Topin auto on meidän pysäköintipaikalla. Onni ja Aune tulivat klo 14.00. Tuuli on muuttunut entistä kovemmaksi iltaa kohti. XIX Olympiakisojen avajaisia Meksikosta kuunneltiin radiosta 3 tuntia. Naisväki kävi uimassa, tosin saunasta

(*Tuttava)

13.10.68

TAISTO: Heikkoa etelätuulta +6 C. Sataa koko ajan. 3 muikkua ja 4 ahventa. Kävimme kaikki Heikkisellä. Mökki pantiin talvikuntoon

22.10.68

ONNI: Sumuinen paivä, tihkusadetta. Tulimme hakemaan verkot ja menemme salolle. Leni, Riitta ja Onni

8.11.68

AUNE: Kaunis päivä ja vapaa. Järvi on osittain jäässä

1.12.68

TAISTO: Tulimme klo 10. Heikkoa tuulta ja aurinko paistaa. -5 C. Lähdemme Järvelään. Minna oksenti tullessa. Leni oli riemuissaan

15.12.68

Onnea Ihalaisille! *Timo P ja Pirjo ?

(*Tuttuja)

TAISTO: Leni + ?. Pakkasta -5 C. Tultiin ? klo 12.00. Joimme kahvit ja läksimme klo 13.00

1968 = 57 päivää

KUVIA KESÄLTÄ 1966 KUN MÖKKIÄ RAKENNETTIIN